روستای برگ جهان

لازم دیدم بنده هم همینجا فرارسیدن سال نو و این نوروز خجسته رو خدمت همه ی هم ولایتیها و به خصوص دست اندرکاران سایت برگجون که در طول سال 88 خیلی زحمت کشیدن تبریک بگم. امیدوارم سال 89 همه به آرزوهای خوبشون برسن.

سلام
یا مقلب القلوب و الاحوال
حول حالنا الی احسن الحال
پیشاپیش فرارسیدن سال 1389 رو به همه همولایتی ها و دیگر دوستان سایت برگجون تبریک میگم ،امیدوارم سالی پربرکت ،پر خیر و رحمت برای همه ایرانیان باشد.
به زودی عیدی خودم رو از طریق وبلاگ فاطمیون تقدیم همه شما می کنم.
کوچیکتونم

واقعاً که همش خاطره شده ، در حال حاضر درخت ها در حال شکوفه کردن هستند و برف و یخ به خاطره ها پیوسته است...

باید از آقای فیض آبادی تشکر کرد که با درج تصاویری مرتبط با مقالات ، این متون را از حالت سرد وبی روحش خارج کرده و به متن جذابیت می دهند. ولی در با این تصویر مشکل دارم.
ماهی قرمز هیچ ارتباطی با نوروز ندارد. در متون قدیم اثری از این سنت زشت وجود ندارد. در تابلویی که مرحوم کمال الملک از سفره ی هفت سین کشیده اند نیز ماهی قرمز نیست.
چطور دلتان می آید حیوان زبان بسته را در بدترین شرایط زیستی نگه داشته و در نهایت به کشتن دهید. این با آیین زردشتی و روحیه ایرانی سازگار نیست. گفته می شود ماهی قرمز تغییر شکل یافته ای از یک سنت چینی است که به این مراسم نفوذ یافته است. در سنت ایرانیان از سیب سرخ شناور در آب استفاده می شده است.

توی همه تصاویر ماهی قرمز وجود داره... ، با این حال تصویر تغییر یافت

من نمی دونم چطور ممکن بود عکسی راجع به نوروز بگذارید و سبزه با اون رنگ قشنگش باشه. متشکرم که عکس رو عوض کردی . اون عکس عوضی بود.

نباشه درست بود.امان از عجله کاری

عکسی که مناسب باشه پیدا نکردم ، اگر عکس خاصی را در نظر دارید برای من ایمیل کنید تا جایگزین کنم.

همین خوبه . ممنون

I love your interpretation of "Gooak" very impressive . Happy Nowrooz to you and all the people of this village , which is not a small village anymore, in particular to Mahmoud Faizabadi.

اقاي اثباتي سلام
چه لزومي دارد كه شما برخي از فرمايش هايتان را به انگليسي درج مي كنيد.من عضوي از سايت هستم و سواد خواندن اين متن را هم ندارم .تكليف چيست؟!

با سلام به همه دوستان و همولایتی های عزیز و تشکر فراوان از محمود عزیز که زحمت فراوانی را متحمل شده است.
در رابطه با انتقاد دوست ناشناس راه سول به اسماعیل فکر میکنم که ایشان کمی مبالغه میکنند و کسی که دانش استفاده از کامپیوتر را دارد حتما توانایی خواتدن چنین متن ساده وکوتاهی را دارد. در ضمن بد نیست همه ما سعی در یادگیری این زبان بعنوان زبان اول دنیا داشته باشیم حتی با خواندن برخی از فرمایشات ساده و کوتاه اسماعیل عزیز.

عیدانه خدمت همه عزیزان:
اگر دمی نظری بر گدا به ناز کنی مرا زقعر چاه در آری و سرفراز کنی

مدام در طلبم تا کنار من باشی به سوز من نظری از برای ساز کنی

اگرچه غرق گناهم امیدوارم من تمام جرم بپوشی و حفظ راز کنی

به کنج کوچه میخانه ات مقیمم کن بمیرم از طلبت تا به من نماز کنی

وحیدم و رضوی مسلکم امانم ده دوباره زنده شوم گر دمی نیاز کنی

با سلام به راه سول عزیز
قبلاً در مورد این موضوع با خانم زهرا پلویی مفصل بحث کردیم
http://www.bargejahan.com/dictionary/164-b.h tml
می تونید نظرات اون پست مشاهده کنید.

جناب اسماعیل اثباتی عزیز در ایران ساکن نیستند ، این احتمال وجود دارد که در سیستم هایی که ایشان استفاده می کنند زبان فارسی نصب نباشد.

ضمن اینکه در قوانین سایت - بخش نظرات و ستون آزاد - به این مورد اشاره شده است که :
4 - تمامی قسمت های سایت به زبان فارسی می باشد ، لطفاً نظرات خود را به زبان فارسی ارسال کنید. ( ارسال نظر به زبان های دیگر مجاز می باشد اما ترجیحاً به زبان فارسی نظر خود را ارسال کنید. )

مشکلات و محدویت های همدیگر را بپذیریم. این مشکل زبان جای دیگری هم در سایت مطرح شد.دوستان ما در خارج از کشور فونت فارسی یا عموما کیبرد با حروف فارسی ندارند.من این مشکل را با کسانی دارم که متن زیادتری را رد وبدل می کنیم. گفتم برچسب فارسی بخر بچسبون روی دکمه ها. گفت برچسب فارسی پیدا نمیشه! گفتم خودت حروف را بنویس با چسب بچسبون گفت هرچسبی می زنم زود کنده میشه تازه روی حروف لاتین را هم می پوشاند.خلاصه از خیرش گذشتیم وبه پینگلیش روی آوردیم.
اما اگر آقا مرتضی لبافی نبودند که غلط عربی و قرآنی بگیرند باید گفت الله لا یکلف النفس الا بوسعها یعنی کسی که انگلیسی نمی دونه خودش را به زحمت نیندازد.می تواندفکر کند نظری ارسال نشده است!راه دیگری هم دارد که برود انگلیسی یاد بگیرد. راه سوم این است که به مدیر سایت بگوید طبق بند قانونی غیر دمکراتیک سایت این نظر را حذف کند.
این که چیزی نیست. سالیان زیادی بود من هرکتابی که خونه می بردم مادرم نمی توانست از آنها استفاده کند. اصلا به رویش نمی آورد . حتی یکبار هم نگفت چرا کتابی می خری که من نمی تونم بخونم.اون خیالش را راحت کرده بود.اصلا فکر می کرد کتابی در دنیا چاپ نمی شود و اگر هم چاپ می شود خطاب به او نیست. خطاب به افراد دیگری است. مادرم اواخر عمر تصمیم گرفت که کاری اساسی تر کند. در کلاس نهضت سوادآموزی ثبت نام کرد ولی بیماری این فرصت را از او گرفت.
خلاصه باید کاری کرد. یا آقای مهندس اثباتی در سفر بعدی کیبرد یا برچسب فارسی از ایران بخرد یا لااقل کیبرد عربی بخرد یا من وآقای و شایدهم خانم راه سول یک کلاس زبان ثبت نام کنیم یا دست به دامن محمودخان بشیم یا نظر ایشان را نادیده بگیریم یا به دیکشنری ....

اگر آقا اسماعیل این امکان رو داشته باشن از این صفحه استفاده کنند خیلی عالی است

http://www.google.com/transliterate/persian

تبدیل فینگلیش به فارسی !
مرسی

اگرچه غرق گناهم امیدوارم من تمام جرم بپوشی و حفظ راز کنی!

دوستان عزيز
مسئله ي به اين سادگي نياز به اين همه تبصره ندارد .از طرفي گمان نمي كنم ايشان به فونت فارسي هم دسترسي نداشته باشند همانطور كه گهگاه از ان استفاده كرده اند.

چند نکته برای حقیر عجیب است :
1 ــ چرا اجازه نمی دهیم آقای مهندس اثباتی عزیز خودشان پاسخ این نظر را بدهند ؟
2 ــ چرا آقای مهندس اثباتی عزیز که خوشبختانه حاضر و ناظر است ، این تعداد سخنگوی زبردست دارد؟
3 ــ چرا وقتی همه متوجه شده اند که ایشان خودشان به این قضیه اشاره نکرده اند و باز هم به ادامه ی این کار اصرار می ورزند، حدس نمی زنند که لابد حکمتی در کار است ؟
4 ــ چرا آقای مهندس علی اکبر لبافی در مورد قبلی و تصحیح آیه ی قرآن توسط حقیر نکته را نگرفتند و باز هم آن اشتباه را تکرار کردند ؟ مگر نه این که نقل قول یا آوردن " فاکت " از هر شخص یا نوشته ای مستلزم رعایت امانت است ؟ [ صرفنظر از این که کتاب مورد نظر ، برای میلیون ها مسلمان مقدس است ]آیا نباید توجه کرد که درج مغلوط آیات حتی بدون قصد و غرض می تواند در اذهان بهانه جو شائبه ی تحریف را ایجاد کند ؟ضبط صحیح آیه ی مورد نظر " لا یکلف الله نفس الا وسعها ... بقره 286 " می باشد که باز هم به بحث جاری ارتباطی ندارد .
5 ــ مثال مهندس لبافی در مورد مادر مرحومشان ( یعنی مادر بزرگ مرحوم من ) مثالی بی ربط و اساساً قیاسی مع الفارق است . آیا مواقعی که بنده به منزل شما می آمدم ، اگر با آن مرحوم به زبان ترکی احوالپرسی و مکالمه می کردم ، باز هم ایشان تصمیم می گرفت در آموزشگاه زبان ترکی ثبت نام کند ؟
6 ــ و از همه عجیب تر این که چرا یکی از دوستان که به زبان انگلیسی مسلط هستند و از نعمت دانستن زبان اول دنیا برخوردارند ، بجای موافقت یا مخالفت و دامن زدن به این بحث بی فایده ی قائم به شخص ، نظرات مهندس اثباتی را به فارسی ترجمه نمی کنند ؟
8 ــ از خودم هم تعجب می کنم که چرا بعد از خواندن چند نظر ساده ( که حق مسلم تمام اعضای سایت است ) این همه روده درازی کردم .

سلام خدمت تمامی دوستان عزیز.
از مشکلی که پیش آمد عذر میخواهم
جواب این معما بسیار ساده است.
من از سه کامپیوتر استفاده میکنم
یکی در منزل است که الحمدلله هم فونت فارسی دارد و هم کیبورد فارسی و هم کلی ویروس که نوشتن را بسیار سخت میکند.
یکی در محل کار دارم که فونت فارسی هم دارد و ویروس هم ندارد ولی من فرصت ندارم از آن استفاده کنم گاهی استفاده میکنم.
یکی هم لپ تاب خودم هست که کیبورد فارسی هم دارد. مشکل از اینجا شروع شد که این لپ تاب الوده به انواع و اقسام ویروس شد و وقتی ویندوز جدید نصب شد فونت فارسی نصب نشد.
در یکی از کامنت ها خدمت اقای فیض ابادی این مشکل را عرض کردم و پیشنهاد دادم مثل پرشین بلاگ که فونت فارسی - نصب شده در خودش ( BUILT IN) - دارد . این تسهیلات را فراهم آورد ایشان همین راه حل فوق را اشاره کردند. که البته ساده تر از آن نوشتن در صفحه کامنت پرشین بلاگ و کپی کردن در این صفحه است.
قبلا سعی میکردم فینگلیش بنویسم که از وقتی قوانین جدید وضع شد و قرار شد کامنت های فینگلیش حذف شوند ولی زبانهای دیگر مجاز من از زبانهای مجاز استفاده کردم. که قانون شکنی نکرده باشم.

بنابراین هر وقت دیدید که من به انگلیسی نوشتم بدانید که از لپ تاپ عزیز استفاده کرده ام
مجددا عید سعید باستانی را که از شب چهار شنبه سوری آغاز و به سیزده بدر ختم میشود به همه بخصوص برگجهانیهای عزیز تبریک عرض مینمایم. صد سال به این سالها .
به یاد بوی خوش بید مشک های دره تنگ مرغ و رویش گوگ های سبز

از زحمات آقای فیض آبادی کمال تشکر را دارم

در خصوص ماهی مطلبی را چند سال پیش خواندم که اشاره داشت ماهی قبلا روی سفره هفت سین نبود ولی بعد از اسلام و اشغال ایران توسط اعراب ماهی که به لفظ عرب " سمک" میباشد به سفره اضافه شد.
در هفت سین ایرانی ماهی جایی نداشته و ندارد. و بهتر است این سنت کنار گذاشته شود چون این ماهی های بیچاره بسیار سریع میمیرند و باعث غصه میشوند.
اصولا هفت سین ایرانی گرایشی به طبیعت دارد
سنبل
سنجد
سمنو
سماق
سبزه
سیر
سرکه
......
ایرانیان با قبول اسلام قران را به سفره اضافه کردند
دعای تحویل سال شد بخش زیبای مراسم تحویل
یا محول الحول والاحوال حول حالنا الی احسن الحال.

سلام آقای اثباتی عزیزم
من اصلاً نمی تونم از کامپیوتری که ویروس داره استفاده کنم ، چون بیشتر ویروس ها باعث کند شدن سیستم میشه... و برای انجام کارها صبر ایوب میخواد که من ندارم !
من پیشنهاد می کنم این زندگی مسالمت آمیز با ویروس ها رو کنار بذارید و به جنگشون برید...
Kaspersky internet security 2010 آنتی ویروسی است که از آن استفاده می کنم و هیچ ویروس ، کرم و تروجانی تاب مقابله با آن را نداشته اند.
توضیحات بیشتر خارج از این بحث می باشد... اگر تمایل به جنگ با ویروس ها را داشتید یک ایمیل به بنده بزنید تا توضیحات تکمیلی را خدمت شما عرض کنم.

آقا مرتضی اینجا ایرانه و ما هم ایرانی یکی از خصلت های ( خوب / بد ) ایرانی ها اینه که سخنگوی یکدیگر که هیچ ، سخنگوی کل جهان هستیم.
ناسلامتی داریم کدخدای دهکده جهانی میشیم هااا

یامرتضا جان
سلام علیکم و مرحبا لکم
همه ی استدلالاتتان! را پذیرا هستم وبرای رفع تنویر اغتششات عمومی و خصوصی چند کلمه ای هم مستدع می گردم.
من نه سخنگویم و نه بدعت گذار در دین ونه تحریف کننده ی قرآن فقط عاشق کلمات و جملات العربی یم.
نخست آنکه وقتی خداوند حفظ قرآن را خودش تضمین کرده است من کی هستم که آن را بتوانم تحریف کنم. دودیگر آنکه موضوع تحریف قرآن دیگر موضوعیت ندارد چراکه به قدری نسخ معتبر آن منتشر شده ودر موزه ها و کتابخانه های معتبر و منازل و ادارات هست که هیچ آدم عاقلی نقل مرا در یک اظهار نظر در یک سایت غیر تخصصی(در زمینه قرآن) ملاک قضاوت راجع به قرآن قرار نمی دهد. سه دیگر آن که من هرگز عباراتم را در گیومه قرار نداده ام ،و آنها را حتی به قرآن ارجاع نداده ام. شما به دلیل مشابهت این متون رفته اید و مستند قرآنی آنها را آنطور که دقیقا در قرآن آمده درج کرده اید.من آیا ادعایی کرده ام که این عبارات دقیقا از قرآن نقل شده و چون قرآن گفته پس شنونده یا خواننده باید حرف مرا بپذیرد؟
شما اگر شعری می خوانید مثلا من آنم که رستم بود پهلوان یا می خوانید چنین گفت رستم به افراسیاب- چرا رفتی دیروز سرآسیاب کنکاش می کنید کجای دیوان فردوسی وبا چه جملاتی این شعرهارا حکیم طوس آورده ودرست آن چیست واگر کسی این کار را کرده قصد دارد دیوان فردوسی را تحریف کند؟
شنیده اید که یک همشهری با فرد عرب زبانی دعوایش می شود. پرسیدند چی شد؟ گفت نمی دانم چرا هرچی من بهش فحش خوارمادر می دادم او در جواب من قرآن می خواند!
یادم نمی رود من متن کتاب عربی دبیرستانمان را با صوت آهنگین می خواندم: قال المریم لابیه ... پدرم کیف می کرد که پسرش قرآن خوان است.شاید اگر شما آنجا بودید باز به من گیر! می دادید که دارم قرآن را تحریف می کنم.
در پادگان ، وقتی سرباز بودم اعلامیه ای روی دیوار دیدم: سردار... فقدان ابوالزوجه محترمتان را تسلیت عرض می نماییم. "واحد عقیدتی..." مسول واحد از دوستان بود. رفتم پرسیدم من اگر خدا قبول کند لیسانسم ولی نفهمیدم چی نوشتید. گفت پدر زن سردار فوت شده. گفتم چرا ننوشتی پدر زن. گفت پدرزن هم زشت است و هم اسلامی نیست!

یادم رفت بنویسم:
الاحقر،علی اکبر

سعادت ، سخاوت ، سربلندی ، سروری ، سلامتی ، و سرور

که بهترین هفت سین زندگی است را برای شما دوست عزیز آرزومندم . . .

مشکل از آنجا آغاز شد که مهندس ملا شد و ملا مهندس.

سلام وخسته نباشید به تمام دوستان عزیز:

بدین وسیله سال نو را به تمام دوستان عزیز تبریک میگویم .
جناب اقای اسماعیل اثباتی
شما یک سین را فراموش کرده اید که بنویسید وبه جای ان چندین نقطه گذاشته اید.
با اجازه انرا مینوسم.

سرده

سال خوبی را برایت ارزو میکنم

با سلام و خسته نباشید به کلیه اعضا و دوستداران برگجهان
فرارسیدن سال ۱۳۸۹ شمسی سال صبر و مقاومت بر همه شما مبارک باد

من هم فرا رسیدن سال جدید رو خدمت همه اعضای محترم سایت تبریک عرض میکنم
امیدوارم سال خوب همراه با موفقیتهای روز افزون داشته باشید

هنوز که عید نشده !
2 روز و 19 ساعت و 27 دقیقه دیگه مونده

پیشاپیش سال نو بر هم ولایتی ها مبارک

خدا
به نام بی نام او
قیصر امین پور

پیش از اینها فکر میکردم خدا خانه ای دارد میان ابرها
مثل قصر پادشاه قصه ها خشتی از الماس وخشتی از طلا
پایه های برجش از عاج وبلور بر سر تختی نشسته با غرور
ماه برق کوچکی از تاج او هر ستاره پولکی از تاج او
اطلس پیراهن او آسمان نقش روی دامن او کهکشان
رعد و برق شب صدای خنده اش سیل و طوفان نعره توفنده اش
دکمه پیراهن او آفتاب برق تیغ و خنجر او ماهتاب
هیچکس از جای او آگاه نیست هیچکس را در حضورش راه نیست
پیش از اینها خاطرم دلگیر بود از خدا در ذهنم این تصویر بود
آن خدا بی رحم بود و خشمگین خانه اش در آسمان دور از زمین
بود اما در میان ما نبود مهربان و ساده وزیبا نبود
در دل او دوستی جایی نداشت مهربانی هیچ معنایی نداشت
هر چه می پرسیدم از خود از خدا از زمین، از آسمان،از ابرها
زود می گفتند این کار خداست پرس و جو از کار او کاری خطاست
آب اگر خوردی ، عذابش آتش است هر چه می پرسی ،جوابش آتش است
تا ببندی چشم ، کورت می کند تا شدی نزدیک ،دورت می کند
کج گشودی دست، سنگت می کند کج نهادی پای، لنگت می کند
تا خطا کردی عذابت می کند در میان آتش آبت می کند
با همین قصه دلم مشغول بود خوابهایم پر ز دیو و غول بود
نیت من در نماز و در دعا ترس بود و وحشت از خشم خدا
هر چه می کردم همه از ترس بود مثل از بر کردن یک درس بود
مثل تنبیه مدیر مدرسه مثل تمرین حساب و هندسه
مثل صرف فعل ماضی سخت بود مثل تکلیف ریاضی سخت بود
****
تا که یکشب دست در دست پدر راه افتادم به قصد یک سفر
در میان راه در یک روستا خانه ای دیدیم خوب و آشنا
زود پرسیدم پدر اینجا کجاست گفت اینجا خانه خوب خداست!
گفت اینجا می شود یک لحظه ماند گوشه ای خلوت نمازی ساده خواند
با وضویی دست ورویی تازه کرد با دل خود گفتگویی تازه کرد
گفتمش پس آن خدای خشمگین خانه اش اینجاست اینجا در زمین؟
گفت آری خانه او بی ریاست فرش هایش از گلیم و بوریاست
مهربان وساده وبی کینه است مثل نوری در دل آیینه است
می توان با این خدا پرواز کرد سفره دل را برایش باز کرد
می شود درباره گل حرف زد صاف و ساده مثل بلبل حرف زد
چکه چکه مثل باران حرف زد با دو قطره از هزاران حرف زد
می توان با او صمیمی حرف زد مثل یاران قدیمی حرف زد
میتوان مثل علف ها حرف زد با زبان بی الفبا حرف زد
میتوان درباره هر چیز گفت می شود شعری خیال انگیز گفت....
*****
تازه فهمیدم خدایم این خداست این خدای مهربان و آشناست
دوستی از من به من نزدیک تر از رگ گردن به من نزدیک تر….

صميمانه ترين تبريكات را به مناسبت فرا رسيدن سال نو تقديم داشته و ادامه همگامي و همياري نزديكتر را در سال نو از درگاه ايزد متعال آرزومندم .